ҳ WebZIP 7.0.0.1025 04/14/21 16:56:24.
ַ: http://www.poyr.cn/d-t-15540701.htm
: 华尔街日报:中国不会是个容易被打败的贸易对手  •  С: 31882
  • QQ空间
  • 收藏

华尔街日报:中国不会是个容易被打败的贸易对手

| 2021-01-04

本文为美国《华尔街日报》7月31日评论文章,原题:中国不会是个容易被打败的贸易对手,副题:北京仍有保持经济增长的诸多办法
不乐观的经济数据不断从中国传出:第二季度GDP增速放缓至6.7%,制造业PMI创下五个月来低点,人民币兑美元汇率降至13个月来低点,中国股市自1月以来已跌去1/5市值,接近两年来低点。所有这些令华盛顿一些人得出结论说北京将输掉贸易战,并由此认为中国将不得不让步,很快会(与美国)达成协议。


没那么快。中国的经济逆风归因于旨在稳定金融系统的政府政策。过去一周,北京决策者已发出信号将放松这些措施,通过财政和货币刺激促进增长。尽管从长远看这可能带来问题,但北京不会向美国关税屈服。    担心公司债务快速增长,中国管理者两年前发起去杠杆运动,且已取得成效。但随着近几个月来经济放缓,北京开始重新打开货币龙头。央行承诺增加银行流动性以扩大信贷,当局鼓励发行债券,放松对地方政府用于公共工程的借贷限制,并实施相关减税。    更宽松的货币政策(一定程度上)导致人民币弱势。但北京将对汇率下降保持警惕,以免加剧资本外逃。中国领导人是汇率稳定的坚定信仰者,因为这一直是该国快速增长的支柱。至于股价,证券市场从来就不是中国实体经济的准确晴雨表。散户主导股票交易,他们把股市视为赌场。    北京担心与美国打贸易战,但并不惧怕。有关机构本周呼吁实施更多刺激措施,但也表示去杠杆仍将继续。中国的增长目标仍是健康的6.5%。随着向中等收入国家攀登,这一目标符合其经济增长潜能。作为增长引擎,国内需求如今变得比出口更重要,这场贸易战很可能推动中国决策者更积极地改革以加快转型。    川普政府不应认为北京会在关税压力下屈服。尽管存在债务问题和经济增速放缓,但中国仍有众多选项维持经济扩张。美国的明智战略是与盟国一道同中国谈判新贸易规则,而非征收相互伤害的关税。
作者汤姆·普莱特是美国洛约拉马利蒙特大学著名学者,陈俊安译
2021-04-12
基金 商务部:贸易战影响中国伤害美国损害全球经济发展
人民网北京6月2日电 (申佳平)国务院新闻办公室于6月2日发表《关于中美经贸磋商的中方立场》白皮书并举行新闻发布会。商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文和国务... <详情>
2021-04-12
基金 市邮政公司组织收看十九大开幕盛况
驻马店网讯(记者张勇 通讯员 殷明珠)10月18日上午9时,中国共产党第十九次全国代表大会在北京人民大会堂隆重召开,习近平总书记代表十八届中央委员会向大会作报告... <详情>
2021-04-12
基金 财外字[1999]74号 财政部关于调整我部驻各地财政监察专员办事处管理外商投资企业职能的通知
财政部关于调整我部驻各地财政监察专员办事处管理外商投资企业职能的通知 财外字[1999]74号        &... <详情>
2021-04-05
基金 四大行全部下调外币存款利率 欧元利率降幅达93%
function ImgReSize(e) { if(e.width>540) // 670可根据你文章的内容区域大小,可调整 { e.width=540; /... <详情>
2021-04-05
基金 中国直销巨头无限极,你真的没事吗?
“权健事件”持续发酵。1月14日,权健自然医学科技发展有限公司(简称权健公司)束某某等16名犯罪嫌疑人被检方批捕。与此同时,另一家直销公司“无限极”也成为讨论的... <详情>